21:01

Having been
Задумалась, а в каком возрасте стоит давать детям читать ГП?

бесхудожественные воспоминания о днях ушедших

@темы: Вопросы, Книги

Комментарии
06.02.2014 в 21:29

I'll weep into your eyes, I'll make your vision sing, I'll open endless skies and ride your broken wings
я до первых 3 книг добралась в 13. Пошло хорошо, особенно когда в первой начинают описывать замок и магические обеды, там все ояебу какое сказочное. 4 я нигде не нашла и пропустила, 5 на украинском нашла в школьной библиотеке в 10 классе (почти в 15 лет), читалось на отличненько, пушо перевод после росмэна был божественной музыкой прямо-таки, но пропущенная 4 книга таки давала о себе знать, было много неясных моментов. 6 и 7 читала в жутком неофициальном переводе сразу после выхода — в 17 и 19, но перевод изговнякал впечатления.
а потом в 24 я попробовала оригиналы и ваще дико адово угорела.
06.02.2014 в 21:43

***** со всех сторон, а я опять батон
со мной книги случились уже после тинейджерства, увы.
Мучительно чудился какой-то фанфикшен, впрочем книги были лишь дополнением к фильмам, восполнением пробелов и заполнением ожидания следующего визуального прекрасия, так что каких-то особых эмоций и нареканий не было.
Что касается вопроса в (практически) заголовке: индивидуально, м? Но с учетом вероятности чтения залпом, может быть не раньше 10-11?
Но все дети прошлого, настоящего и будущего для меня инопланетяне :nope:
06.02.2014 в 23:39

Oh my Bog! | Бомба с меховым чесанизмом
На первом курсе. Преподавательница сватала первую книгу всем, в тот год у неё даже кто-то диплом по ней писал. Или курсовую? Не помню уже.
Читать было забавно, потом мне подкинули идею прочёл - посмотри, и я застряла экранизации на пятой. Но книги вроде бы все прочла.
07.02.2014 в 04:38

Having been
Vincentius Pomponius, вот первые книги-то да, но 6-7 - хорошо, если дите просто не поймет, а то вдруг сломается? :hmm:
Хотя с другой стороны, хен его знает, может наоборот, для детской психики будет, как с гуся вода... Тоже какбэ ни черта не понимаю в детях XDDDD

Aira Branford,
Мре ваши прыжки по перевожам напоминают, простите, анекдот по ВК
баян

Griffona, В смысле? Дальше пятого фильма смотреть не смогла?
07.02.2014 в 10:00

Oh my Bog! | Бомба с меховым чесанизмом
ji_tera, да, на четвёртом-пятом одолела тоска, и я решила хоть книги прикончить.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail