Having been
もう一人で歩けない
時の風が強すぎて
あっ、傷つくことなんて
慣れたはず
だけど今は
あっ、このまま抱きしめて
塗れたままの心を
変わり続けるこの時に
変わらない愛がある
Will you hold my heart?
時の風が強すぎて
あっ、傷つくことなんて
慣れたはず
だけど今は
あっ、このまま抱きしめて
塗れたままの心を
変わり続けるこの時に
変わらない愛がある
Will you hold my heart?
Не смотря на всю мою искреннюю любовь к творчеству группы X-Japan,
с тех пор, как я услышала об их возрождении и новом туре,
я ни разу даже не попробовала посмотреть или послушать новые записи. И вообще ничего о них не узнавала.
Потому что нет Хиде, потому что прошло больше 10 лет, потому что наверняка Йошики, который и так был не дурак, стал думать еще более коммерчески... потому что вообще все это выглядело немножко святотатством и немножко пугало.
Потому что я боялась, что мне не понравится.
Вчера, когда я вспомнила про Иксов, Манами сказала: "О! А я летом была с сестрой на Summer Sonic и они там выступали!" И включила на фотоаппарате кривенькое видео, на котором не видно даже сцены, только ее темный, расцвеченный прожкторами силуэт на фоне неба, головы да руки. И пока она рассказывала, как удивилась, что, мол, не ожидала, что они такие крутые, я слушала, за помезами, за криками, за комментариями сестры, голос Тоши из точечного динамика фотоаппарата и почти плакала. 変わらないのは優しくて愛しいトシの声だわ。
А еще она рассказала, что вообще-то до этого не очень ими интересовалась и вообще не слушала, но когда все ВСЕ вокруг стали вскидывать скрещенные руки на "Х", она тоже стала, и это было круто и бла-бла-бла. Первый раз я видела Иксов на кассете "Last Live" и поначалу вообще не могла понять, что там происходит, но на середине "Х" с удивлением обнаружила, что подпрыгиваю на диване и вскидываю руки вместе с Токио Домом. Энергетика такая, что =)))
Can't face the thought of being alone
Sing for the song still carries on
胸に抱きしめて
思いを歌わせて
声にならなくても!
Sing for the song still carries on
胸に抱きしめて
思いを歌わせて
声にならなくても!