[ji_tera]

Я просто знаю, что если не оставлю это здесь, оно затеряется навсегда.
Кстати, я ни разу не уверена, что там нет ошибок, и никто это не проверял. Заранее боюсь.

"От улыбки". На японском. Перевод мой.

エガオで虹が目覚め、
雨曇も晴れになれる。
友人と分けたエガオ
何ばいも友情の楽を増える

とすれば雲が
踊躍(ようやく ) になって
ひぐらしたち歌謡(かよう ) を歌う。
小さな川が
海になるように

友情がエガオで始まる。

 

 

 

P.S. И ни одна из красоток на фото не Риса.

@темы: Фотографии с натуры, Песни, Учеба

Comments

[Квисти]

*ничего не понимает в японском, смотрит на фотографию* Уииии Тера оказывается щас блондинка!! *____*

[ji_tera]

Квисти, ага, с декабря прошлого года
Только до этого я еще и стриженая была. С одной стороны 0,5, с другой - 15