и она вся такая лиричная и печальная и про любовь, какой-нибудь пейринг так проится ассоциироваться. Просто ходит в голове кугами и умоляет. А то и два.
А вот "Endless love" из Мифа который-который раз я уже ее упоминаю? С какого можно считать спамом? и лиричная, и печальная, и про любовь, и так и хочется прилепить ее к какому-нибудь PG13-15 арту, достать чернил и плакать...
... а вот не лезет она никуда.
Ни к Локи\Тор, откель там такая печальная мудрость?
Ни к Чарльз\Эрик, эти бодрячки так по-хэйански страдать, разглядывая снежинки, не будут.
Ни к Сесил\Каин, у них все не просто "было", оно не прекращалось XDDD
Ни к Сефирот\Клауд, демократии в этом пейринге не было и не будет.
...
Даже Усаги\Мамору пойду, вымою рот с мылом не лепятся. Хоть и помнится мне арт, которы по настроению и позе подходит шикарно. Но в общем и целом-то не то!
이제 나의 손을 잡고 눈을 감아요
우리 사랑했던 날들 생각해봐요
우리 너무 사랑해서 아팠었네요
서로 사랑한단 말도 못했었네요
いま、しっかりわたしの手を握り、目を閉じて
愛し合ったあの過ぎさりし日々を思い出して
わたし達は愛し合うがゆえ、こんなにも苦しんで
「愛してる」という言葉さえ語るすべがなかったの
Крепко-крепко сожми мою руку и закрой глаза,
Вспомни то время, когда мы любили друг друга.
Любили настолько, что было больно.
И даже не могли сказать "я люблю тебя".
Вспомни то время, когда мы любили друг друга.
Любили настолько, что было больно.
И даже не могли сказать "я люблю тебя".
P.S. Поскольку в корейском я все еще не разумею ни черточки, ни кружочка, остается только надеяться, что скопировала нужные строки