Устраивала "дитям" курс лингвострановедения, ну так, по мелочи, чтобы хоть не делали большие глаза на вопросы "когда была реставрация Мейдзи" и "кто такие Фудзивара".
В процессе составила список литературы, и оставлю-ка я его здесь, чтобы не потерялся. Вдруг еще пригодится?
Список рекомендуемой литературыСписок рекомендуемой литературы. В пределах временной группы произведения расположены в порядке от наиболее рекомендуемых, к наименее.
==== древняя Япония ====
- "Записки у Изголовья" Сэй Сёнагон
- "Сверстники", "Мутные воды", "Тринадцатая ночь" Хигути Итиё
- "Непрошеная Повесть" Нидзё
- "Исэ Моногатари" в переводе Н. И. Конрада, издание чем старше, тем лучше
- "Повесть о Гэндзи" Мурасаки Сикибу (прекрасная книга, но очень уж длинная)
- "Ронины из Ако" Осараги Дзиро
==== Постреставрации ====
- "Соперницы" Нагаи Кафу
- "Запретные удовольствия" Юкио Мисима (Осторожно! За моральный ущерб я не отвечаю)
- "Ваш покорный слуга кот" Нацуме Сосэки
- "Госпожа Мусасино" Оока Сёхэй