Having been
Having been
воскресенье, 13 марта 2011
Having been
Черт, мама опять сделала это.
Сама она больше 100мл алкоголя выпить не может, тут же начинает болеть голова, а то и появляется непреодолимое желание позвать ихтиандра. Пару лет назад она обнаружила, что я, в отличие от нее, пить таки могу. Теперь она с моей помощью удовлетворяет любопытство. Любопытство человека, которому страшно хотелось попробовать почти все алкогольные напитки мира, но ходить по барам лень, а открывать целую бутылку ради половины бокала - жаба давит.
В общем, как всегда, давя на то, что "Леночка, ну у мамы же день рождения!", она открыла бутылку дорогущего шампанского, попробовала и подливала в мой бокал пока бутылка не кончилась.
Не то чтобы мне, внезапно, что-то от этого сталось, но совесть мэээрзко ноет в ключе: "Ну, Тера, блин, как будто твоей коже или фигуре от этого станет лучше! Да и вообще, не хорошо же! Т_Т"
Сама она больше 100мл алкоголя выпить не может, тут же начинает болеть голова, а то и появляется непреодолимое желание позвать ихтиандра. Пару лет назад она обнаружила, что я, в отличие от нее, пить таки могу. Теперь она с моей помощью удовлетворяет любопытство. Любопытство человека, которому страшно хотелось попробовать почти все алкогольные напитки мира, но ходить по барам лень, а открывать целую бутылку ради половины бокала - жаба давит.
В общем, как всегда, давя на то, что "Леночка, ну у мамы же день рождения!", она открыла бутылку дорогущего шампанского, попробовала и подливала в мой бокал пока бутылка не кончилась.
Не то чтобы мне, внезапно, что-то от этого сталось, но совесть мэээрзко ноет в ключе: "Ну, Тера, блин, как будто твоей коже или фигуре от этого станет лучше! Да и вообще, не хорошо же! Т_Т"
суббота, 12 марта 2011
Having been
Зашли на склад текстиля, я искала ткань сделать фон для паззла, а Ася на... "первые произведения" 
Рядом с нами группка девочек набирала ткани на косплейные костюмы. Я так и не поняла, кто из этих маленьких созданий с руками в карманах и синяками под глазами будет Утеной, но надеюсь только, что не та, которая в талии две меня при росте на полторы головы ниже.
Да, я злая.
Рядом с нами группка девочек набирала ткани на косплейные костюмы. Я так и не поняла, кто из этих маленьких созданий с руками в карманах и синяками под глазами будет Утеной, но надеюсь только, что не та, которая в талии две меня при росте на полторы головы ниже.
Да, я злая.
пятница, 11 марта 2011
Having been
План на завтра:
1) переводы по Анне;
2) стоматология;
3) рубеж по письменному переводу;
4) стоматология;
5) диплом;
6) эссе;
7) диплом;
8) сочинение по речевой практике;
9) сдохнуть.
Завтра отчитаюсь
UPD
Ессесно, блин. Со всеми *** пробками и пр. Чезафигня сегодня была в центре?! Т_Т
А еще, видимо от нервов со стоматологией, устала так, что прям счс упаду. Вот пойду и упаду. И поставлю будильник на 6, проснусь, подготовлюсь к занятиям, напишу Полине, напишу Анну... Правда?
1) переводы по Анне;
3) рубеж по письменному переводу;
4) стоматология;
5) диплом;
6) эссе;
7) диплом;
8) сочинение по речевой практике;
Завтра отчитаюсь
UPD
Ессесно, блин. Со всеми *** пробками и пр. Чезафигня сегодня была в центре?! Т_Т
А еще, видимо от нервов со стоматологией, устала так, что прям счс упаду. Вот пойду и упаду. И поставлю будильник на 6, проснусь, подготовлюсь к занятиям, напишу Полине, напишу Анну... Правда?
Having been
читать дальше
UPD:
Кто там сидит на флешмобо-диете? Сходите, поставьте брекеты.
Мало того, что тонну всего просто _нельзя_, так еще и поначалу все таааак болииииит Т_Т
Два стакана кефира за день. Причем, ничего и _не_хочется_. Утешаю себя мыслями о том, что буду какхудая корова газель.
UPD:
Кто там сидит на флешмобо-диете? Сходите, поставьте брекеты.
Мало того, что тонну всего просто _нельзя_, так еще и поначалу все таааак болииииит Т_Т
Два стакана кефира за день. Причем, ничего и _не_хочется_. Утешаю себя мыслями о том, что буду как
Having been
*заехала на предмостную*
*печально взирает на книжку с текстами*
Н-да, как-то я ее недооценила. Младшую сестру этой книги, сборник европейских сказок в переводе на яп., мы под новый год читали только так, а это под Мишину надо брать, а не детям.
「京町家」をご存知だろうか。日本にある古い民家をおおよそ「町家」と言うことがある。しかし日本を代表する観光地・京都の市内で、16世紀から20世紀初頭にかけて建てられた民家は、特に「京町家」と言われる。
*печально взирает на книжку с текстами*
Н-да, как-то я ее недооценила. Младшую сестру этой книги, сборник европейских сказок в переводе на яп., мы под новый год читали только так, а это под Мишину надо брать, а не детям.
「京町家」をご存知だろうか。日本にある古い民家をおおよそ「町家」と言うことがある。しかし日本を代表する観光地・京都の市内で、16世紀から20世紀初頭にかけて建てられた民家は、特に「京町家」と言われる。
четверг, 10 марта 2011
Having been
Все-таки жутко несправедливая штука, японский язык.
女 - женщина
姦 - разврат; совращать, соблазнение; шумный, крикливый. Чувствуете подвох, да?
Причем, "изнасилование" - 強姦 - где первый ироглиф просто "сила". Зацементированная в сознании презумпция виновности.
Одно хоть радует, что в последние годы в прессе и пр. слово старательно заменяется эвфемизмами ><
女 - женщина
姦 - разврат; совращать, соблазнение; шумный, крикливый. Чувствуете подвох, да?
Причем, "изнасилование" - 強姦 - где первый ироглиф просто "сила". Зацементированная в сознании презумпция виновности.
Одно хоть радует, что в последние годы в прессе и пр. слово старательно заменяется эвфемизмами ><
среда, 09 марта 2011
Having been
30 days
Day 20 – This month
Pure hell so far. И с количеством ДР и прочих праздников, а так ж весенней хандрой, дипломопопой и протекающей крышей ожидать улучшения и не приходится.
Day 20 – This month
Pure hell so far. И с количеством ДР и прочих праздников, а так ж весенней хандрой, дипломопопой и протекающей крышей ожидать улучшения и не приходится.
Having been
- Что это, где две полунани?
- Полунани? Аа, это ута.
- Спасибо, точно.
- Две полунани. Т.е. одна - полунань.
- Горная полунань.
Речь идет об иероглифе 歌, в котором есть элементы, похожие на незаконченный ироглиф 何. Одну из девочек эта "горная полунань" так до конца двухчасового занятия и не отпустила
- Полунани? Аа, это ута.
- Спасибо, точно.
- Две полунани. Т.е. одна - полунань.
- Горная полунань.
Речь идет об иероглифе 歌, в котором есть элементы, похожие на незаконченный ироглиф 何. Одну из девочек эта "горная полунань" так до конца двухчасового занятия и не отпустила
Having been
Год, как минимум, не читала Баш.
Счс залезла, все так смешно
Счс залезла, все так смешно
Having been
Фукуда старательно пытается выговорить слово "теоретически".
Заставить бы его говорить "теоретически, все будет феерически", пока не получится, и гнусно ржать.
Заставить бы его говорить "теоретически, все будет феерически", пока не получится, и гнусно ржать.
вторник, 08 марта 2011
Having been
Having been
Having been
Да что такое?
Встала во вторник в 6 и проскакала почти сутки, волейбол и пати там же. Потом 4:30 сна, теперь час ночи, а я все еще ни в одном глазу. Но эффект чувствуется, такая... слегка истеричность.
И неуемное любопытство XD Но задавать вопросы на формспринге мне уже почти стыдно, надо бы придумать, в кого еще там тыкать.
Встала во вторник в 6 и проскакала почти сутки, волейбол и пати там же. Потом 4:30 сна, теперь час ночи, а я все еще ни в одном глазу. Но эффект чувствуется, такая... слегка истеричность.
И неуемное любопытство XD Но задавать вопросы на формспринге мне уже почти стыдно, надо бы придумать, в кого еще там тыкать.
Having been
> Tera (22:31:12 8/03/2011)
> Кирилл послал слушать новый Найтвиш
>
> Tera (22:31:14 8/03/2011)
> скачала
>
> Хаста (22:31:21 8/03/2011)
> данууу
>
> Tera (22:31:24 8/03/2011)
> сижу и слушаю старый.
Ну, в смысле, тут кассеты лежали, там много чего не было, а уж добралась так добралась
И с Аннет тоже послушала, новот бы нос от Иван Иваныча, да приставить к лицу Иван Петровича могу сказать только, что тексты стали, имхо, лучше.
Зато хоть сама вценила наконец-то. Спустя три года XDD
P.S. Меня заело
I know my dreams are made of you,
Of you and only for you.
Your ocean pulls me under,
Your voice tears me asunder,
Love me before the last petal falls.
...Didn't you read the tale
Where happily ever after was to kiss a frog?
> Кирилл послал слушать новый Найтвиш
>
> Tera (22:31:14 8/03/2011)
> скачала
>
> Хаста (22:31:21 8/03/2011)
> данууу
>
> Tera (22:31:24 8/03/2011)
> сижу и слушаю старый.
Ну, в смысле, тут кассеты лежали, там много чего не было, а уж добралась так добралась
И с Аннет тоже послушала, но
Зато хоть сама вценила наконец-то. Спустя три года XDD
P.S. Меня заело
I know my dreams are made of you,
Of you and only for you.
Your ocean pulls me under,
Your voice tears me asunder,
Love me before the last petal falls.
...Didn't you read the tale
Where happily ever after was to kiss a frog?
Having been
Дамы, господа, дамы, считающие себя господами, считающими себя дамами
и прочие посетители этого блога.
Прошу минуточку внимания!
Я хотела бы обратиться к незарегистрированным посетителям сайта Diary.ru,
а так же тем, кому лень залогиниться, и тем, кого нужда заставила разлогиниться,
т.е. к тем, кто оставляет комментарии как Гость.
Я не шучу, когда говорю, что меня нервирует анонимное общение. Меня нервирует анонимное общение.
Разумеется, бывают случаи, когда случайный человек зашел с гугла в поисках определенной информации и сказал "фи", "спасибо", дополнил или исправил меня ли же высказал свое собственное мнение. Это ради Бога! Я согласна, регистрация на дайри, чтобы сказать "Ух, какая картинка! Спасибо!" не нужна =) И даже чтобы сказать: "А у одной моей подруги сумка этой фирмы за неделю порвалась," - тоже.
Но! Не кажется ли вам, что представиться, в том случае если ваше имя (ник) может быть мне знакомо - хороший тон?
Мне - кажется.
Тем более, если мы знакомы лично.
Тем более, если из разговора становится понятно, что мы знакомы лично.
И, позволю себе вольность как хозяйке блога, но тем более, если я вас об этом попросила.
Саммари:
Если я прошу вас представиться, пожалуйста, будьте добры представиться.
и прочие посетители этого блога.
Прошу минуточку внимания!
Я хотела бы обратиться к незарегистрированным посетителям сайта Diary.ru,
а так же тем, кому лень залогиниться, и тем, кого нужда заставила разлогиниться,
т.е. к тем, кто оставляет комментарии как Гость.
Я не шучу, когда говорю, что меня нервирует анонимное общение. Меня нервирует анонимное общение.
Разумеется, бывают случаи, когда случайный человек зашел с гугла в поисках определенной информации и сказал "фи", "спасибо", дополнил или исправил меня ли же высказал свое собственное мнение. Это ради Бога! Я согласна, регистрация на дайри, чтобы сказать "Ух, какая картинка! Спасибо!" не нужна =) И даже чтобы сказать: "А у одной моей подруги сумка этой фирмы за неделю порвалась," - тоже.
Но! Не кажется ли вам, что представиться, в том случае если ваше имя (ник) может быть мне знакомо - хороший тон?
Мне - кажется.
Тем более, если мы знакомы лично.
Тем более, если из разговора становится понятно, что мы знакомы лично.
И, позволю себе вольность как хозяйке блога, но тем более, если я вас об этом попросила.
Саммари:
Если я прошу вас представиться, пожалуйста, будьте добры представиться.
Все вышеизложенное вовсе не призвано смутить вас и заставить трижды подумать, прежде чем написать. В большинстве случаев, я бы предположила, я спокойно прочитаю гостевой комментарий и мне в голову не придет поинтересоваться личностью написавшего. Но! Если вы не сочтете за труд подписаться, я буду благодарна. Но! Если я спрошу, кто вы, и буду проигнорирована или получу заведомо ложный ответ, это очень расстроит меня и неиллюзорно приблизит закрытие дневника от незарегистрированных пользователей вообще. А мне бы этого очень, очень не хотелось.
Спасибо.
Having been
Niketeen: Девушки думают, что мужчины не будут им уделять время восьмого марта из-за матча Арсенал-Барселона.
Niketeen: На самом деле выйдет Dragon Age 2.
А некоторым девушкам, Арсенал-Барса - лучший подарок XDD *старательно не тыкает пальцем*