20:45 

ji_tera
Having been
Сходил я в японофендом за кенхиной. Ну, типа на ао3 плохая, так вдруг там хорошая?
Боже мой, как я ошибалась. Во-первых, две трети - с фем!Кенмой *осуждает*. Во-вторых, сплошные крцк на фоне *осуждает ещё сильнее*
В итоге, раскопала фик. Понравился. Понеслась.
Сижу, перевожу себе спокойно, и понимаю, что мне-то он нравится. Мне он очень нравится. Ещё он понравится тем, кто осилил больше двух книг Энн Райс, а также читал в школе Фета и Бунина не пропуская абзацы. Ну, и Пришвина, конечно же Пришвина :-D Подстава :lol: Вторая подстава заключается в том, что вообще-то это курояку, кенхины там только в третьей части. Ну, и подстава третья - это три драббла из середины цикла :tease4: Ну, в общем всё, что надо знать, это то, что Куроо - кот-оборотень, Кенма - полукровка человек-кот, а Яку и Хината просто люди. Время действия - через год после ХК, курояку учатся в университете, Кенма в последнем классе.

Разрешение только ешё не спрашивала :facepalm3:

В том доме живёт чёрный кот
Автор Кичо
Правка перевода: Ladyhella
первые два - курояку, третий - кенхина
пг, романс, ленивые летние дни
всё вместе около 3к слов

В том доме живёт чёрный кот

Рассказ о колокольчике

Рассказ о мобильном и лапше

@темы: Фанфики, Слэш, Волейболь!!, Аниме

URL
Комментарии
2017-05-18 в 08:25 

Ladyhella
Лисо
Правка перевода
Правка и левка, ага :lol:

2017-05-18 в 22:27 

Riko.
Граф Пидоракула
Чудесные солнечные драбблы! Спасибо за перевод!:heart:

     

Glowledge

главная